Примеры использования: violence

J'aime pas la violence.
Том, я не сторонник жестокости.
La colère, la violence et la revanche dictent votre esprit.
Твой разум разрывают ярость, жестокость и жажда мести.
Face à toute cette violence et à la mort, tu as été fort.
Перед лицом всей той жестокости и смерти ты был сильным.
Tu suggères de la violence policière ?
То есть, ты предлагаешь полицейскую жестокость?
C'est à propos de la culture de la violence.
Дело в культуре жестокости.
- Violence routière.
Агрессивное поведение на дороге.
Notamment des accès de violence.
Включающие приступы ярости.
Des tendances de violence ?
Есть склонность к агрессии?
Mieux qu'escompté, vu la violence de son attaque.
Лучше, чем могла бы быть, принимая во внимание свирепость атаки.
Pas la violence et les meurtres ?
Не жестокость и убийства и все-такое.
S.N.A.R.T. ne tolère pas la violence.
С. Н.А.Р.Т не поощряет жестокость!
La violence est totalement étrangère aux habitants de cette planète.
Жестокость инопланетян к людям на этой планете.
Toute cette violence gratuite !
Какая бесчувственная жестокость.
Ce rapport le dit instable et enclin à des accès de violence.
Это отчёт, в котором вы называете его "нестабильным... склонным к вспышкам жестокости."
- L'escalade de la violence.
Эскалации, Сэм.
- Violence au volant ?
- Агрессивное поведение на дороге?