Примеры использования: viande

Cuire viande.
Мясо жарить, однако
... et cet animal, Kuragin tout ce qu'il a vu en elle c'était une viande tendre prête à être manger.
... а это животное, Курагин... он видел лишь ее тело.
T'as mangé de la viande !
Ты ел мясо!
Le puzzle de viande que vous avez récupéré a été identifié comme étant Edgar Ramirez.
Части тела, которые вы собрали,опознали как Эдгара Рамиреза.
De la viande puante.
Смердящее мясо.
La viande, si.
Простую пищу принимает.
Pas de viande au congélo, tu vois ce que je veux dire ?
Нет говядины в холодильнике, если вы понимаете, о чём я.
Viande au détail et comestibles.
- Сбывал мясо и провиант.
Vous avez fait fortune dans la viande, M. Rickson, et votre nom est sur la liste.
Вы сказочно разбогатели на говядине, м-р Риксон, и ваше имя есть в списке.
Nous sommes tous identiques pour eux, de la viande pour leur armée.
Все мы лишь пища для их армии.
Le temps de démêler cette histoire, les gens baveront de plaisir avec cette viande.
К тому моменту, как здесь всё расчистят, люди уже будут мечтать о нашей говядине.
Merci, mais pas de viande de cheval.
Спасибо, только не той грубой пищей, которой вы кормите полицейских собак.
Tu ne peux pas le prendre comme un vulgaire morceau de viande.
Ты не можешь просто хватать его как кусок говядины.
Tu n'es que de la viande.
Ты просто мясо.
Vous ne digérez pas la viande ?
Желудок не принимает простую пищу?
Cent pour cent viande du Kansas nourrie au maïs.
- Откормленная кукурузой канзасская говядина