Примеры использования: trompette

Et il jouait de la trompette dans la fanfare, mais il a laissé tomber quand son piston s'est cassé.
А еще он раньше играл на трубе в оркестре, но он бросил, когда у него сломалась кнопочка.
Le vent du midi faisant fonction de trompette nous annonce ses desseins, prédit la tempête et un jour orageux.
Южный ветер трубит, вещая солнца приговор, и шелестом глухим листвы и свистом грозу пророчит нам и ураган.
C'est un joueur de trompette, comme moi.
Он был трубачом, как и я.
L'orchestre Duke Ellington avec Cootie... trompette.
Оркестр Дюка Еллингтона с участием Кути... трубе.
Où est ta trompette ?
Где твоя труба?
Tu savais que Ethan jouait de la trompette?
Ты знала, что Итан играет на трубе?
Qu'en jouant de la clarinette ou de la trompette, chaque région du cortex cérébral est stimulée ?
Когда ребенок играет на кларнете или трубе, каждая область коры головного мозга стимулирована.
Ouais, elle a acheté une trompette.
Да, она купила трубу.
On ne va pas avoir sa trompette.
У нас не будет трубача?
S'ils ne sont pas une trompette ou un rouleau à pâtisserie, alors non.
Если они не труба или скалка, то нет.
"Sonnez trompettes !
Трубите сбор!
C'est votre nouveau premier trompette?
Он новый ведущий трубач?
Ce soir, pour la première fois Nous présentons ces feux d'artifice de violon Comme transcrite pour la trompette par Harry James.
Сегодня, впервые мы представляем вам этот скрипичный фейерверк в исполнении трубача Гарри Джеймса.
- Les trompettes et les marques-pages.
Трубачи и книжные закладки
David, je veux que notre mariage soit sur la postivité, et l'amour, et des cygnes trompettes loué, et aucune sorte de tensions entre ma mère et moi.
Дэвид, я хочу, чтобы на нашей свадьбе был только позитив, и любовь, и взятые напрокат лебеди-трубачи, и всё это - без какой-либо напряжённости между мной и моей матерью.
Prenez votre trompette.
Забери свою трубу.