Примеры использования: transforme

"Je peux transformer tes cheveux en diamants.

Я могу превратить ваши волосы в бриллианты.

Ils ont dû transformer les disparus.

Должно быть, изменили тех пропавших людей.

Et, comprendre est transformer ce qui est.

И, чтобы понять, нужно преобразовать то, что есть.

Ellis va transformer ça en accusation contre nos deux bureaux.

Эллис повернет это в обвинение против наших офисов.

On est en train de transformer mon bureau en nurserie aujourd'hui.

Мы переделываем мой кабинет в детскую.

Tu avais besoin de le transformer ?

Ты должен обратить его?

Et si un jour se transforme en deux ?

А что если один день станет двумя?

Je veux dire pour la transformer, l'éduquer, lui donner des leçons de bonnes manières, et d'alphabétisation.

Я хочу преобразить ее, обучить ее, дать уроки манер и грамотности.

Transformer toute l'Angleterre.

Est-il possible de transformer une histoire amoureuse du passé en quelque chose qui va s'insérer gentiment dans le cadre d'une amitié ?

Можно ли трансформировать страстную любовь в то,ч то именуется легким, ненавязчивым словом "дружба"?

Tu dis quelque chose de malin, ça te le transforme en écrit et ça le balance sur tous les réseaux sociaux.

Говоришь что-то остроумное, оно переводит это в текст, затем размещает это на всех твоих платформах.

Je vais transformer... ton... monde.

Я переверну весь... твой мир.

Quand avez-vous transformer en Sharif Khan?

Когда ты превратился в Шарифа Хана?

Est-ce qu'une griffure peut te transformer ?

Можно обратиться от царапины?

Tu veux transformer ce brunch en drunch?

Ты хочешь превратить этот поздний завтрак в пьяный завтрак?

Ça peut nous transformer.

Это может полностью изменить вас...