Примеры использования: téléphone

Comme nous avons convenu au téléphone.
Как мы и договорились по телефону.
T'as le droit de téléphoner ?
Тебе разрешают звонить?
Il doit te téléphoner?
У вас встреча или он должен тебе позвонить?
Le numéro de téléphone que Quinn nous a donné est un téléphone prépayé.
Куинн дал нам номер телефона, это одноразовый мобильник.
Des millions de kilomètres pour le téléphone, internet, la communication.
Миллионы миль кабеля для телефонной связи, интернета, миллионы миль коммуникаций.
- Si Mlle Fisher téléphone, transmettez- moi son appel.
- Если позвонит мисс Фишер, соедините её со мной.
Pourquoi le téléphone de Dean se trouverait chez moi ?
Почему мобильник Дина должен быть в моем доме?
Téléphoner est risqué.
Звонить рискованно.
En attendant, il faut aller voir toutes nos mères arrivées à terme, s'il en reste, et leur dire que nous n'avons plus de téléphone jusqu'à nouvel ordre.
Между тем, мы должны посетить всех матерей, у которых подходит срок, и перехаживающих - если такие остались - и сообщить им, что мы пока что без телефонной связи.
Je t'ai entendu au téléphone avec ton avocat.
Я слышала, что ты телефонировал адвокату.
- Qui a a donné à cette cinglée de soeur le droit d'utiliser un téléphone ?
Кто, чёрт возьми, дал этой сестре-близнецу телефонные привилегии?
- Lester a besoin d'un téléphone.
Лэстеру нужен телефон.
Désolé de téléphoner si tard.
Прости, что звоню так поздно.
J'ai chargé les données du téléphone de Messner.
Я поднял записи телефонных разговоров Меснера.
Carl Bruner l'a ouvert par téléphone.
Скажи ей Карл Брунер сделал это по телефону.
Téléphonez moi quand vous en aurez plus sur Miss Dyson.
Позвоните мне, когда узнаете больше о мисс Дайсон.