Примеры использования: symbole

C'est juste un symbole.
Это просто символ.
Un symbole chrétien.
Христианская символика.
Vous êtes le symbole d'espoir que je ne serai jamais.
Ты символ надежды, которым мне никогда не стать.
C'est un symbole de gang.
Это символика банды.
Elle pourrait prouver un symbole puissant.
Она была бы мощным символом.
Mais Oz enterre sa dulcinée sous les symboles romantiques et il est ouvert à l'interprétation.
Но он топит свои обещания в романтической символике, и его слова можно истолковать по-разному.
Bois avec nous, comme un symbole de notre nouvelle amitié, et je te servirai.
Выпей по глотку с нами, в знак нашей дружбы.
Je connais ce symbole.
Я знаю этот символ.
Ross, passez l'alliance... au doigt d'Emily en symbole de l'amour qui vous entoure à jamais.
Росс, надень это кольцо на руку Эмили в знак любви, окружившей вас навсегда.
"O", c'est le symbole astronomique pour la pleine lune.
"О" - это астрономическое обозначение полнолуния.
C'est le symbole universelle pour passer les clefs
Это универсальный знак для ключей.
Ces symboles sont étranges.
Что это за странные обозначения?
Je n'en vois aucun avec le symbole du dollar.
Не вижу чего-либо с долларовым знаком.
Et le symbole ?
Где был символ?
Il est un expert des anciennes langues et symboles.
Он эксперт по древним языкам и символике.
J'ai réfléchi au symbole.
- Я всё думаю о знаке.