Примеры использования: suspense

Pourquoi gâcher le suspense ?
К чему рушить тревожное ожидание?
Permettez-moi donc mis fin au suspense ... il est pas.
Позвольте положить конец тревожным ожиданиям... нет.
Ça, c'est du suspense.
Можешь предложить что-то более захватывающее?
Il nous faut votre sens du spectacle pour faire monter le suspense.
Нам нужен твой талант шоумена, чтобы подогреть интерес.
- Il fait durer le suspense.
- Он нагнетает обстановку.
Vous, du suspense.
Вам нужны заговоры, напряжение.
C'est le suspense !
- Это больше похоже на детектив.
Le suspense est à son comble, pas vrai ?
Подозрения убивают, не так ли?
Le suspense me tue.
Ожидание меня убивает.
Je n'aime pas le suspense.
Я не в восторге от ожиданий.
Le suspense est insoutenable.
Интересно, чем это обернулось.
Si vous voulez du suspense,
Если вы любите интригу,
Ce suspense me tue.
Неизвестность убивает меня.
Quel suspense.
Ладно, это интересно.
Plus, le suspense à la fin ?
Плюс непредсказуемая развязка.
Mystère, intrigue, suspense.
Таинственно, интригующе, тревожно.