Примеры использования: statue

C'est la Statue de la Liberté !
- Это статуя Свободы!
C'est noir statue chose sur la table à dîner.
Видишь на обеденном столе черную статуэтку?
Quand je serai mort, ils peuvent me brûler en effigie ou construire une statue ou m'oublier complètement.
Когда я умру, пусть сожгут мое чучело, поставят памятник или вообще обо мне забудут.
- Où est la Statue de la Liberté ?
- Где статуя Свободы?
Pourquoi ne pouvez-vous pincer la statue maudite vous-même?
Почему ты не стащишь эту статуэтку сама?
Une fois, j'ai volé la tête d'une statue.
Как-то стырил голову у памятника.
Juste devant la Statue de la Liberté.
Да, на фоне статуи Свободы.
Où est la statue, Concetta ?
Где статуэтка сейчас, Кончита?
- Mais j'adore cette statue.
- Мне нравится эта скульптура.
Je croyais parler à une statue de cire.
Как будто я говорил с восковым истуканом.
J'ai déjà statué.
Я уже постановил.
Tu es comme une statue d'acier.
Ты вся как скульптура из железа.
J'ai eu l'impression de jouer pour des statues.
Но ощущение было такое, будто я выступаю перед истуканами.
La cour a juste statué que la disposition liée à l'avortement est inapplicable.
Суд постановил, что только принуждение к аборту не имеет законной силы.
Chaque statue portait un indice menant à la prochaine.
Каждая скульптура тайным знаком указывала на следующую.
Mais c'est avec fierté que je dévoile aujourd'hui cette noble statue.
Но сегодня я с гордостью открываю этот замечательный памятник.