Примеры использования: spot

- Je donnais à manger à Spot.

Я пытался накормить Спота.

C'est le script pour le spot.

Это сценарий для тридцатисекундного ролика.

Je n'arrive pas à trouver Spot.

Я не могу найти Спота.

On devrait acheter un spot publicitaire à la mi-temps.

Мы потратим все наши деньги на ролик в перерыве матча.

"Cours, Spot, cours !" C'est marrant, tu ne trouves pas ?

"Беги, Спот, Беги!" Неплохое имя для ротвейлера.

Bon, personne n'a vu le spot télé

Ну, никто еще не видел рекламный ролик.

Et il faut un spot télé pour concurrencer la compagnie de téléphone.

И это должен быть видео ролик, чтобы он был соперником телефонной компании.

- Vous avez passé les spots ?

Вы уже посмотрели мой ролик?

les sondages m'ont au coude à coude avec Reggie "La sauce" Salazar, et son spot sera diffusé tout les jours maintenant.

По опросам я иду ноздря в ноздрю с Регги "Подливкой" Салазаром, и его рекламные ролики выйдут со дня на день.

Le spot télé.

Ce n'est qu'un petit spot publicitaire.

Это всего лишь короткий рекламный ролик.

C'était un spot national.

Это была реклама на всю страну.

- C'est elle qui a inventé les spots pour Coca-Cola,

...Она придумала новые рекламные ролики для "Кока-Кола"...

J'ai obtenu le spot publicitaire pour l'essence chatoyante.

Меня взяли в рекламу блестящей эссенции.

Tous les spots.

Всю их новую рекламу.

Tu veux qu'on sorte l'hélico et qu'on agace des gens avec le spot ?

М, Гомер, хочешь взять полицейский вертолёт и попривлекать внимание людей лучом прожектора?