Примеры использования: sorte

Il fait une sorte d'attaque.

Он переходит в своего рода подгонки.

Qu'est-ce que c'est, une sorte de bière?

А что это, сорт пива?

- Je peux sortir ?

Я могу выйти?

Je suis à moitié content d'en sortir.

Я едва ли не рад, что ухожу.

Sortant de Cambridge et la Sorbonne... je suis extrêmement idiot.

Имея образование Кембриджа и Сорбонны, я, как вы знаете, очень тупой.

Il peut te faire sortir.

Он может тебя вытащить.

Faites-la sortir.

Выведи её, ладно?

Sortir fêter ça.

Пойти и отпраздновать.

Une sorte de filtre de perception extrêmement puissant.

Какой-то вид весьма мощного фильтра восприятия.

Vous êtes la même sorte de femmes investies, solutionnantes.

Вы одной породы, влезаете во всё, боретесь за счастье мира.

Je dois sortir d'ici.

Я должен выбраться отсюда.

Laisse tout sortir, bébé.

Выпусти гнев, парень.

C'était déjà une chance de te sortir.

Мне повезло в том, что я получил от вас так много

Pour les sortir, il faut briser les cartouches.

Так, для того, чтобы это вынуть, надо...

- Je peux sortir ?

Я могу идти?

Mr Geauxinue et moi sortons ensemble.

Мы с мистером Гоузинью встречаемся.