Примеры использования: secondaire

Effondrement secondaire.
Произошло вторичное обрушение
Système secondaire d'administration activé.
Вспомогательная система подачи лекарства активирована.
Vous tuer n'est qu'un effet secondaire.
Убийство – побочный эффект.
le premier cycle du secondaire a été infernal.
Средняя школа была напряженной.
On doit le couper et rediriger les contrôles vers le relais secondaire, qui, à mon avis, est aussi le générateur.
Нам надо его отключить и перенаправить управление на второй центр, который, как я думаю, ещё и генератор.
Aucun effet secondaire ?
La cause pour laquelle on engage sa vie n'est pas secondaire.
Дадина, дело, которому ты посвящаешь свою жизнь, не может быть второстепенным.
Mais le matos secondaire récolté...
Но дополнительная информация, которую мы собрали...
Tu étais juste un joueur secondaire pendant tout ce temps.
Ты всё это время была второстепенным персонажем.
Les officiers qui ont remisé l'androïde pensaient qu'ils la détruiraient, mais dès que c'est devenu une preuve, cette énergie secondaire s'est déclenchée, et on sait ce qu'il s'est passé.
Офицеры, которые вывели андроид из строя, подумали, что он уничтожен, но как только его зарегистрировали в архиве, включился дополнительный источник, и мы все знаем, что произошло дальше.
- Il y avait beaucoup de créatures bizarres pendant l'ère secondaire.
В Мезозойскую Эру существовало много странных видов.
A l'école secondaire...
Les effets secondaire peuvent inclure...
Побочные эффекты включают в себя...
Donc, c'est une démyélinisation secondaire.
Значит, это вторичная демиелинизация.
Vous devez ouvrir une conduite secondaire.
Теперь откройте вспомогательный канал.
Ca m'a tout l'air d'un effet secondaire.
Как по мне, это побочный эффект.