Примеры использования: se déroule

La mission se déroule bien.
Миссия проходит нормально.
Elle doit se dérouler en douceur.
Она должна пройти гладко.
L'opération s'est bien déroulée.
Операция прошла удачно.
Tout s'est déroulé comme prévu.
Всё прошло по плану.
Elle se déroule en bas en ce moment même.
Вскрытие еще не закончилось.
Le rendez-vous se déroule très mal.
Мое свидание ужасно.
Tout se déroule donc conformément à nos projets?
Значит все идет по плану?
Quelle cérémonie se déroule ici ?
Какая церемония здесь проводиться?
Ça s'est bien déroulé ?
Как это было?
La fête s'est déroulée il y a cinq ans.
Вечеринка была 5 лет тому назад.
Tout se déroulait comme sur des roulettes.
Это было замечательно.
Ta vie se déroule devant toi.
Перед тобой открывается вся жизнь.
...alors que ce drame se déroule.
Мы будем продолжать сообщать вам о развитии этой интенсивной драмы.
Veille à ce que tout se déroule bien.
Чтобы все тут было чики-пуки!
Ceci se déroule à l'instant.
Эта история разворачивается сейчас.
- Tout se déroule vraiment bien.
- Все получилось чудесно.