Примеры использования: rocher

Et puis, finalement... plus de rocher.
А затем, в конце концов, не стало и скал.
On emmènera Rollo au Rocher du jugement et son destin sera scellé.
Мы отведем Ролло к Утесу Правосудия и там будет решена его судьба.
Briser un rocher sur la tête de Debbie.
Она разбивает булыжник о голову Дэбби.
Il a emmené Henry au Rocher en Crâne.
Пэн повел его к Утесу Черепа.
Vous pouvez juste saloper les données et garantir que chaque homme, femme et enfant sur ce rocher, soient morts pour rien.
Вы сейчас можете только уничтожить данные и тем самым сделать напрасной смерть всех мужчин, женщин и детей на том булыжник?
Et quand vient le jour clair et tu t'approches légère du rocher, c'est trop beau pour y penser encore.
И когда приходит ясный день, и ты прислоняешься, лёгкая, к утёсу... всё слишком прекрасно, чтобы даже думать об этом.
Gob était coincé dans un faux rocher
Джоб оказался заперт в фальшивом булыжнике
Norman and Billy ont tenté... d'escalader des rochers dans la baie du Purgatoire.
Норман и Билли пытались проплыть на ней... через утес в Чертовом ущелье.
Un rocher.
Большой валун.
-Est-ce que ça ressemble à un rocher?
- Он выглядит как камень?
J'arrête le rocher !
Останавливаю валун.
-C'est un rocher qui ressemble à un visage!
- Это камень похожий на лицо!
- Mais vous arrêtez le rocher.
Но вы остановите валун?
Elle était plantée dans un rocher.
Да он просто торчал из камня...
L'accouchement, c'est comme un rocher qui dévale une colline.
Роды - это валун, катящийся с горы.
Oh, c'est un gros rocher.
О, это большой камень.