Примеры использования: restriction

Illimitée dans le temps, sans restriction.
Без ограничений, в том числе и по времени.
La restriction, c'est différent.
Сокращение отличается.
Restriction budgétaire.
Сокращение бюджета.
- Restrictions budgétaires.
Сокращение бюджета.
Restrictions de budget.
Бюджет урезали.
Plus de restrictions!
Больше никаких сокращений!
Restrictions budgétaires.
Трудности с бюджетом.
Vous violez les restrictions de vol de la MCRN.
Вы нарушаете запрет на полёты МВКФ.
J'y mets pour toi une petite restriction.
Я все же сделаю оговорку.
Il y'a un ordre de restriction contre toi.
Против тебя вынесен запрет.
Ce projet de loi sur les bassin hydrauliques que Russo soutient entraîne beaucoup de restriction sur les forages.
Этот законопроект о водоразделе за авторством Руссо накладывает много ограничений на бурение.
Et je dois obtenir... un ordre de restriction au plus vite.
Мне нужно получить запрет.
J'espère qu'un jour aucune restriction ne s'appliquera à vous.
Надеюсь, когда-нибудь вам не придется соблюдать никаких ограничений.
Une ordonnance de restriction ?
Судебный запрет?
Juste toi, moi, et notre imagination... aucune restriction.
Только ты, я и наше воображение... никаких ограничений.
Et amenez tous les invités que vous désirez... quel que soit son âge ou la restriction... que le gouvernement impose à notre expression de la beauté.
И приводите своих знакомых, вне зависимости от возраста или других ограничений, которые правительство накладывает на наше понимание красоты.