Примеры использования: quiche

L'autre jour : quiche, saucisses, fayots ?

Вчера давали запеканку, сосиски и фасоль.

J'ai fait une quiche aux épinards.

Я испекла мой коронный пирог со шпинатом!

Oh, j'ai mis une quiche congelée dessus, du porc congelé, des petits pois, donc je pense c'est assez joyeux.

Прикладывал замороженный пирог, замороженную свинину, замороженный горох, так что – думаю, он вполне счастлив.

Avez vous essayé la quiche miniature ?

C'est une "Quiche Lorraine" selon Mademoiselle B.

По словам Миссис Би , это пирог Киш Лорен.

Ou une quiche au poulet ?

Или жаркое из цыпленка.

Si c'est à propos des boulettes de crevettes VS la quiche ...

Если это о сравнении запеченных креветок с заварным пирогом...

J'aurai bien fait une quiche si j'avais plus de temps.

Я бы сделал яичный пирог, если бы у меня было больше времени.

Et une quiche aux épinards.

И пирог со шпинатом.

J'ai de la quiche.

У меня есть пирог.

Euh, là-bas près de la quiche.

Вон там, рядом с пирогом.

Une quiche aux asperges, ma chérie ?

Хочешь спаржи, холодной как лёд?

Et aussi: "Le pesto remplace la quiche".

Еще я написал "Песто - китч 80-х".

C'est donc vous que je dois remercier pour cette quiche.

Я тоже должен сказать вам спасибо за тот пирог с заварным кремом.

Nous avons une quiche aux épinards, une baguette toute fraiche...

У нас испанский пирог, свежий багет...

C'est pas possible que ce soit la quiche.

Нет никакого пути это был пирог с заварным кремом!