Примеры использования: quartier

Tout le quartier le paie.
Все ему в этом районе платят.
Vous habitez dans notre quartier.
Ты живёшь на нашем участке.
Du premier quartier, à la lune sanglante.
С первой четверти до Кровавой луны.
Il va être coincé dans un mauvais quartier de la ville.
Он застрянет в плохой части города.
Quartier des officiers.
Офицерские помещения.
Vous vivez dans votre quartier ou vous partez.
Либо живете в своем блоке, либо уходите.
Quartier Maître Bruce Shapiro.
Старшина Брюс Шапиро.
au quartier général ?
Прямо здесь, в штаб-квартире НТС?
Mais le quartier nord, c'est pas pareil.
А Северный Округ - он один такой.
Allons nous balader dans un quartier chaud.
Может нам прогуляться по более опасным кварталам?
On a grandi dans le meme quartier.
Мы выросли в одном микрорайоне.
Toujours au quartier C.
- По- прежнему в крыле С.
Voici ses quartiers.
Это - жилище посла Г'Кара.
D'un quartier de soldats engagés à un mini-manoir à Salish Ridge.
Из солдатских казарм в мини-особняк в Сэлиш Ридж.
Le suspect connait ce quartier.
Субъект знает эти места.
Il dit que le quartier, c'est plus ça.
Говорит, что все в этом районе стали жадные.