Примеры использования: promenade

Une promenade à la noix et il veut voir Ben ?
Бен совершает какую-то паршивую прогулку в парк и получает прослушивание?
On va vers la promenade en passant par Margate.
Мы отправимся к променаду, вдоль Маргэйт.
Aller faire une promenade ?
Вы бы сходили прогуляться?
J'en ai vu lors de ma promenade à Franklin Park.
Я видела похожие во время походов через Фрэнклин парк.
L'heure de la promenade.
Время прогуляться.
Un pique-nique, une promenade ou quelque chose, se rappeler comment est le monde.
Отправиться на пикник или в поход или что-то, помните, что мир на самом деле.
Allez faire une promenade à la mode.
Прогуляйтесь по бутикам.
Comment tu crois que se passe la promenade maintenant ?
Как, по-твоему, наш поход удался?
- Nous allons la faire cette promenade.
- Мы собираемся в поход!
Vous auriez dû faire une promenade, inspecteurs.
Вы должны были ждать на бульваре, детективы.
C'est l'heure de la promenade.
Время прогулки.
Autant que si on emmenait Kafka sur la Third Street Promenade.
Как на прогулке с Кафкой, по Третьей Стрит Променад.
Promenade d'abord, cadeaux plus tard, d'accord ?
Сначала прогулка, потом подарки, да?
2nd Street Promenade.
Променад на Второй улице.
Je pensais que ce serait gâcher une agréable promenade.
Я подумала, что это испортит прогулку, приятную во всех прочих отношениях.
Sécurité à la Promenade.
Охрану на Променад.