Примеры использования: profil

C'est froid profil, pur?
Такой четкий профиль, просто душа в пятки уходит.
Le profil semble incomplet;
данные оказались неполными;
Pense à nous lorsque tu monteras au ciel brillant plus que les étoiles, et que ton profil assombrira la lune
Вспомни про нас когда победно проносишься в небе... затмевая каждую звезду... твой силуэт как темное пятно на луне.
Fais profil bas, ok ?
Залягте на дно, ладно?
Ce profil neuromorphique est étonnamment futuriste.
Нейроморфные контуры удивительно футуристические.
A ton tour Europe, profil?
В твоем туре(обороте) Европа, характер?
Fais profil bas.
Заляг на дно.
Adrien n'a pas du tout le profil.
Это никоим образом не совпадает с данными о нем.
Votre profil évoque l'espèce inférieure connue sous le nom de Cybermen.
Контур напоминает разновидность, известную как Кибермэны.
La plupart des chefs criminels ont le même profil.
Самые успешные криминальные шишки имеют похожий характер...
Ton profil ne ment pas.
А твоя анкета не врала.
J'ai un profil.
Я составила профиль.
On te réduit à un profil qu'on entre dans un programme informatique.
Обмениваемся данными, изменяя свою личность до тех пор, пока не подойдем кому-то.
Ton profil craint.
Твоя анкета отстой.
J'ai travaillé toute la nuit sur ce profil.
Я всю ночь составляла этот профиль.
Tu as imprimé son profil ?
-Распечатала и в анкету?