Примеры использования: postuler

Tu postules pour une bourse ?

Ты просишь о стипендии?

- Il veut que je postule.

Он хочет, чтобы я подал заявку.

J'ai postulé pour un travail.

Я подал заявку.

- Je postule comment ?

Как подать заявку?

Pourquoi a t-il postulé?

Почему он туда подал?

- Tu postules, hein ?

- Ты ведь подала заявку?

J'ai postulé, aussi.

Я тоже подал.

- T'as postulé à Duke ?

- Ты подавал заявление в Дюк?

Il postule pour des emplois sans en discuter avec moi.

И он добивается должности, не поговорив об этом со мной.

Tu devrais peut-être postuler.

- Может, тебе следует подать заявление?

J'ai postulé pour un transfert hors de la ville, mais ça n'a pas abouti.

Я просила о переводе из города, но не получилось.

Je pensais postuler.

Я хотел подать заявление.

C'est juste que j'ai dû porter le poids d'être la championne de Lachlan, et ce n'est pas un boulot pour lequel j'ai postulé, mais maintenant l'idée...

Потому что несу бремя назначенного чемпиона Лаклана это не та работа, которую я просила но сейчас мысль о том,

J'ai postulé à six facs.

Я подала заявления в шесть колледжей.

Parce que je n'ai jamais postulé.

Потому что я не подавала заявку.

Tu as déjà postulé?

Ты уже подала заявку?