Примеры использования: perles

Oh, les perles sont un tel prix ces jours-ci.
Жемчуг сейчас в большой цене.
Donnez des perles à cette fille !
О, найдите этой девушке бусы!
Je suis un peu rouillé dans mes transferts de perle et sutures.
Похоже, я немного заржавел с переносом бусинок и нанизыванием ниток.
Tu ne t'en rends peut-être pas compte, mais c'est une perle.
Ты может и не осознаешь этого, но он просто сокровище
Venez voir la merveilleuse Perle !
Приходите и посмотрите на удивительную Перл!
Regardez à ces perles ont acheté l Dahlia année dernière.
В том году я купил Дэлии жемчуга.
On va atterrir là-bas, et acheter ce qu'ils ont pour quelques perles
Мы приземлимся там и купим то, что у них есть за бусы в наших карманах.
Si un trou noir est une huître, la singularité est sa perle.
Если чёрная дыра - это устрица, то сингулярность - это жемчужина внутри.
Ce zigzag en pleine ligne droite, pour garder le cap... alors je garde mon collier de perles en main...
Это очень, очень плохая подстилка Кадиллака, плетение идет вокруг этой прямой резинки, так что я буду осторожничать с бисером...
Un collier de soixante perles de six carats chacune.
Ожерелье. 60 бусин по шесть каратов каждая.
À part une perle.
Ожидал найти жемчужину.
Pour toi, perles de bain et savons parfumés.
Компьютерша, мы принеси в дар ванный шарики и душистый мыло!
Des perles comme boucles d'oreilles,
Жемчужные серьги?
Mais j'ai été sotte de jeter ainsi mes perles...
Но я была глупа, меча бисер перед...
Il y a trois mois, on a trouvé une perle d'onyx.
Ну, три месяца назад мы нашли бусинку из оникса.
Tu es une perle, Vir.
Вир, ты сокровище.