Примеры использования: penderie

Tu peux porter ce que tu portais hier soir, tu peux rentrer chez toi pour te changer, ou tu peux choisir ce que tu veux dans ma penderie.

Ты можешь пойти в том, в чем была вчера, можешь вернуться домой и переодеться, или можешь надеть, что захочешь из моего гардероба.

Il y a beaucoup de vêtements dans la penderie.

В шкафу множество вещей.

Ce n'est que votre penderie.

Это всего лишь платяной шкаф.

Vous voyez la penderie dans la chambre ?

Вы знаете о гардеробе в той спальне?

- Viens dans la penderie.

- Залезай в шкаф.

Non, je ne vais pas dans la penderie.

Нет, я не собираюсь лезть в шкаф.

Je peux accrocher ça dans ta penderie?

Ты не против, если я повешу это в твой шкаф?

Je l'ai mise dans la penderie.

Так, я положил её в шкаф.

Quoi dans la penderie, Simon?

Mes vêtements n'occupent qu'un quart de la penderie.

Моя одежда занимает ровно четверть гардероба.

Mes vêtements sont dans la penderie.

Так, моя одежда в шкафу.

Contre la penderie de la chambre.

Qu'est-ce que vous avez trouvé dans la penderie ?

Что вы обнаружили в гардеробе?

Il y avait des traces de sang qui menaient à la penderie.

Кровавый след на полу вёл к гардеробу.

C'était de l'huile de vélo sur l'écharpe, ce qui prouve que c'est bien la même que celle qu'elle a trouvé dans votre penderie.

На шарфе была велосипедная смазка, это доказывает, что Лили держала шарф в руках, и что именно его она нашла в вашем гардеробе.

Linds, peux-tu aller aider Sam avec son problème de penderie ?

Линдс, ты можешь съездить к Сэму, помочь ему разобраться с гардеробом?