Примеры использования: peinture

On faisait de la peinture.
Мы просто живопись пальцем.
Il a fait les peintures murales chez Facebook.
Он сделал те росписи для Фейсбука.
Cet endroit à juste besoin d'un coup de peinture, une devanture d'hôtel cafardeux.
Место нуждается в покраске, как в дешевом мотеле.
Les sécrétions cutanées abîment la peinture.
Ты представляешь, что может сделать крем для рук с заводским покрытием?
On fait une peinture par numéros.
Мы подделываем раскраску.
- Je dis, peinture intelligente Jolly, qui.
Черт, очень умная живопись.
Ou de la peinture.
Или свинцовую краску.
C'est quand la dernière fois que vous avez acheté un kit de peinture sur oeuf qui ne venait pas de chez Paas ?
Когда в последний раз ты покупала набор для окраски яиц не от Паас?
La peinture dans l'appartement.
Картина в квартире.
- Je reconnais la peinture.
– Узнаю краску.
Mais alors... il y a aussi les éclats de peinture.
Но тогда... окраска этих чипов.
Des peintures de chaque horrible chose qu'a faite ma famille.
Изображения всех ужасных вещей, которые когда-либо делала моя семья.
Oui, parce qu'il est trop occupé avec sa peinture à numéro.
Да, потому что он слишком занят своими художествами.
J'aime la peinture.
Мне нравится картина.
On vient de finir la peinture.
Мы только что закончили его покраску и он выглядит очень мило.
Et érafler la peinture avec vos talons ?
И поцарапать покрытие этими каблуками?