Примеры использования: oppose
- все
- противоположный
- противник
- противопоставлять
- возражать
- прочие переводы
Opposant les forces à l'intérieur de chacun d'entre nous.
Противоположные начала внутри каждого из нас.
Parce que vous opposez votre raison à la religion.
Je fais juste l'opposer de ce que toi tu fais.
Ta mère s'y opposait.
Je m'y oppose, Votre Honneur.
Возражаю, ваша честь.
Qui s'oppose à la loi et quel est le message des opposants ?
Tes opposants racontent que tu n'as pas mit un seul contrebandier en prison.
Combien d'opposants tués ?
Emmanuel Mariga, et lui avez-vous demandé de tuer les opposants à l'oléoduc d'Hessington Oil à l'insu d'Ava Hessington ?
Эммануелем Маригой и приказывали ли вы ему убить противников строительства нефтепровода без ведома Эвы Хессингтон?
je ne m'y opposerai pas.
T'est-il venu à l'esprit que si elle est capable de tuer les opposants à son oléoduc, elle a assez de sang froid pour mentir à la presse ?
Вы никогда не думали, что если ей хватило духа убрать противников нефтепровода, то она сумеет соврать журналистам?
Mon opposant est pro-forage.
Votre opposant ne demande pas de raffinerie à Philadelphie.
Où vous opposez-vous implacablement au libre arbitre de tout le monde ?
Des opposants expriment leur indignation en renversant les scooters.
Противники данной меры выражают свое возмущение, устраивая акции по переворачиванию колясок.
Je n'ai qu'un côté du plateau, et je ne connais pas les mouvements des opposants.