Примеры использования: nerveux

Le mercure attaque le système nerveux central.
Ртуть влияет на центральную нервную систему.
Est-ce que j'ai l'air nerveuse ?
Я не кажусь тебе нервозной?
Ils devenaient nerveux et agités, et ça commençait à se ressentir sur mes gars.
Они становились раздражительными и нервными, и это передавалось моим людям.
Votre nervosité me rend nerveux.
Твоя нервозность передается мне.
Système nerveux hyperconductif.
Сверхпроводимая нервная система.
Environ 1,70 m, nerveux, rapide.
Около 170, жилистый, очень быстрый.
Une tumeur presse votre système nerveux sympathique.
Вам на симпатические нервы давит опухоль.
Tous les bons artistes sont nerveux.
Все великие исполнители нервничают.
Les artificiers sont nerveux, c'est compréhensible.
Бомбы собирать, работенка не для слабонервных.
Je suis nerveux, ok?
Я жилистый, ясно?
- Des dégâts nerveux causent l'aphasie.
Повреждения нервов вызывают афазию.
J'étais nerveux !
Послушайте, я нервничал.
Dr Albinos, dites-vous aux grands nerveux de sortir car la remarquabilité de ma découverte pourrait faire exploser leur cœur?
Доктор Альбинос, вы намекаете на то, что всем слабонервным следует немедленно покинуть помещение, иначе от внезапной поразительности моего открытия у них могут лопнуть сердца?
La petite devient nerveuse.
Знаешь, девочка становится раздражительной.
Je suis juste un peu nerveux, le week-end.
Небольшая нервозность на выходных, вот и всё.
Il y a des soldats nerveux, dans votre compagnie.
У Вас в роте полно нервных солдат.