Примеры использования: nationalité

J'ai déjà la double nationalité.
У меня уже есть двойное гражданство.
Elle a la nationalité de ce pays.
Она гражданин Америки
Nationalité, source, alliés connus, tout.
Национальность, местоположение, известные союзники, что угодно.
Oui, les suspects de meurtre n'obtiennent pas la nationalité.
Подозреваемые в убийстве не получают гражданство.
Et bien, Hasim Farouk est de nationalité Saoudienne vivant ici en tant qu'étudiant.
Хасим Фарук, гражданин Саудовской Аравии, проживающий здесь как студент.
M. Dellinger, de quelle nationalité êtes-vous ?
Мистер Дилленжер, кто вы по национальности?
Vous avez la nationalité mais pas elle.
Значит у тебя есть гражданство, а у нее нет
Il faut déjà avoir un doctorat et 1/2 million sur son compte pour obtenir la nationalité danoise.
Уже сейчас, чтобы получить гражданство, надо быть как минимум доктором наук.
La nationalité n'a rien à y voir.
И национальность тут не имеет значения.
Il a de la famille du côté de sa mère là-bas et la double nationalité.
Там у него семья по линии матери и двойное гражданство.
De nationalité saoudienne, il a tiré sur un van avec un Sig personnalisé.
Гражданин Саудовской Аравии, расстрелял фургон из модернизированного Зига.
C'est rare, mais les soldats sont privés de leurs droits quelque soit leur nationalité.
Это редкость, но солдаты меняют приверженности вне зависимости от национальности.
Elle est venue aux États-Unis depuis la Lettonie quand elle avait 21 ans, a eu sa nationalité et puis a eu un mauvais passage.
Приехала в США из Латвии когда ей было 21, получила гражданство и пошла по наклонной.
Tous de nationalité sud-coréenne, leurs casiers sont vides.
Все граждане Южной Кореи, ни в чём криминальном не замешаны.
Que dites vous à ceux qui disent que SB 1070 vise seulement les Américains sur la base de la couleur de peau et de la nationalité?
Что скажите тем, кто утверждает, что акт делает мишенью американцев лишь по национальности и цвету кожи?
Nationalité, inconnue.
Национальность неизвестна.