Примеры использования: mort

Mon père, qui m'a publiquement condamné à mort ?
Отец, который публично приговорил меня к смерти?
Les causes de la mort sont différentes.
У всех жертв разная причина смерти.
Mais un seul mauvais pas et je suis mort.
Но одно лишь неверное движение и я покойник.
Je suis mort, tu es morte.
Мне конец, тебе конец.
'S'il-vous-plait, coopérez pendant votre mise à mort.
Пожалуйста, содействуйте вашему официально одобренному уничтожению.
Je t'ai... cru mort.
Я считал тебя мертвым.
Le mort et le vivant échangent leurs propriétés.
Живые и неживые вещи меняются свойствами.
Des Mongols sont morts, car maître Polo a conduit notre armée dans un piège.
Погибли монголы... потому что мастер Поло указал нашей армии на ловушку.
Que ferez-vous savoir sur sa mort ?
И как вы собираетесь поступить в связи с его гибелью?
Je suis un homme mort là-bas.
Там я мертвец.
Bandar, premièrement, tu dois expérimenter les désagréments de ta propre mort.
БэндАр, прежде всего, придется пережить неудобства, связанные с умиранием.
- Vous n'êtes pas mort.
Они не подсыпали яд вам в кофе.
Nos pertes sont légères, mais chaque mort est un ami ou un parent bien-aimé.
У нас немного потерь но каждый убитый - чей-то друг или близкий родственник.
Laisser un chat mort dans son armoire en cèdre.
Оставить дохлую кошку в его кедровой сауне.
Son mari vient de mourir dans notre bloc.
Её муж умер у нас на столе.
La mort est la grippe des Seigneurs du Temps.
Смерть для Повелителя Времени, как грипп для человека.