Примеры использования: monsieur

- Sans doute, monsieur Anatole.
- Разумеется, нет, месье Анатоль.
Je servirai Monsieur moi-même.
Я сам позабочусь о хозяине.
Monsieur, vous m'avez dit tantot que vous m'abandonniez Dorante.
Барин, вы сказали, что отдадите мне Доранта.
Et comment va Monsieur Chan ?
Как ваш муж?
Attendez monsieur Pines !
Подождите, мистер Пайнс!
Mrs Elisabeth Loranz from New York.
Миссис Элизабет Лоранс из Нью-Йорка.
Merci, gentil monsieur.
Спасибо вам, добрый сударь.
et vous aussi, Monsieur, ramenez votre Sojka.
И ВЫ ПАН ТОЖЕ ВМЕСТЕ СО СВОЕЙ СОЙКОЙ
Je regarde, monsieur.
Я посмотрю, сударь.
En voilà une question idiote, monsieur!
ЧТО ЗА ГЛУПЫЙ ВОПРОС ВЫ ЗАДАЕТЕ ПАН
Le monsieur dans le hall a eu ce massage.
Мужчина из вестибюля был на этом массаже.
Monsieur Piotr Bilicki.
Господин Пётр Билицкий
Prenez quelques cacahuètes en chemin, monsieur.
Захватите немного арахиса, сэр.
C'est un croque monsieur.
Это крок-месье.
Je lui ai dit de partir, mais je ne voulais pas déranger Monsieur.
Не хотела беспокоить хозяина.
Je crois que si tu n'aimes pas ce méchant monsieur, très bientôt, il va s'en aller et il ne reviendra jamais.
И я думаю, что если тебе не нравится этот мужчина то очень скоро он уйдет и он никогда не вернется.