Примеры использования: mariage

Monica a dit "mariage".
Моника сказала "свадьба".
Sans fiancailles, sans mariage
Без обручения, без венчания -
Le mariage vous va bien.
Замужество вам к лицу.
C'est de mariage qu'on parle.
Мы тут говорим о женитьбе.
Jeannette, ce médaillon est un cadeau de mariage pour Robin.
Джанетт, этот медальон - свадебный подарок для Робин.
L'invitation au mariage ?
Приглашение на свадьбу Росса?
J'ai essayé, et échoué, de le sauver de la conscription, mais j'assisterai certainement à son mariage.
Я тщетно пыталась спасти его от призыва, но я обязательно приду к нему на венчание.
Le mariage change les gens.
Замужество меняет людей.
Le mariage, ça craint.
Да, брак - это глупо.
Faire votre liste de mariage est le moment le plus important de vos vies.
Бракосочетание - это самый важный момент в вашей жизни.
Non, mais ca aurait été sympa d'avoir un petit souvenir de notre mariage.
Да нет, но было бы неплохо иметь напоминание о нашем супружестве.
L'heureux mariage de la science et de la beauté.
Безупречное слияние науки и красоты.
Mn dernier mariage était politique et un devoir.
Кенна, в прошлый раз я женился из-за долга и политики.
Chandler adore le mariage !
Чендлер обожает брак
Et si le mariage avec mon frère avait été consommé ?
Что если их бракосочетание все-таки было завершено?
En gardant à l'esprit que celui qui est dessus donnera le ton pour le mariage.
Не забывай о том, что тот, кто окажется сверху, возможно, будет задавать тон во время всего супружества.