Примеры использования: maquiller

Je peux te maquiller ?
Можно я тебя накрашу?
- Le maquillé ?
- Человек в макияже?
Euh, Mrs Doyle, je crois que Dougal est assez maquillé.
Миссис Дойл, по-моему, хватит уже гримировать Дугала.
Seulement si je peux te faire les ongles et te maquiller d'abord.
Только если я тебя накрашу сначала.
La dame maquillée, où elle est ?
Накрашенная леди.
Je suis déjà maquillée.
Я уже накрашена.
Elle m'a maquillé quand je dormais, c'est ça ?
Она опять меня накрасила, да?
Le légiste l'a maquillé en accident.
Полицейский зафиксировал, что это несчастный случай.
Je ne me suis jamais fait maquiller.
-Впервые меня гримируют!
Je vais maquiller Reggie.
Хочу Реджи накрасить.
- Si, je suis maquillée.
- Я сделала макияж.
Coiffée et maquillée en 45 minutes.
Прическа и макияж за 45 минут.
Amène moi me faire maquiller.
Мне нужно сделать макияж.
Je suis entièrement maquillée.
Я уже полностью накрашена.
- Mais maman, elle m'a maquillé.
Мам, ну она же меня накрасила.
- Tu es maquillé ?
Ты пользуешься косметикой?