Примеры использования: mannequin

Ce n'est pas un canular, un mannequin, ou... ?
Это не подделка, не манекен?
Pas comme ton mannequin que tu sors et retires à ta volonté.
Не в качестве твоей манекенщицы, которую ты можешь показывать и убирать, когда тебе захочется.
C'est un mannequin.
- Нет, это манекенщик.
Au moins, il ne ressemble plus à un mannequin du rayon enfant.
Теперь он не похож на манекен из "Детского Мира".
L'une des amies de Jen est mannequin.
Одна из подружек Джен - фотомодель.
Je cherchais un mannequin.
Я искал(а) модель.
Sa femme est un ancien mannequin.
Его жена бывшая манекенщица.
Elle a été mariée 6 semaines à un mannequin pour sous-vêtement.
Она была замужем за манекенщиком всего 6 недель, и то только для пиара.
- Même le mannequin est chiant.
- Там даже чучело скучало.
Un qui ressemblait à un mannequin et l'autre, un mec plus âgé qui s'appelait
Один похож на фотомодель, второй, постарше, по имени...
Je suis mannequin professionnelle.
Я профессиональная модель
Les docteurs pensent à un virus, mais la fille de la victime, un mannequin, insiste que c'était un acte criminel.
Врачи думают, что это вирус, но дочь жертвы, манекенщица, настаивает, что это убийство.
Tu sais quoi, tu ressembles à quelqu'un qui a pris un cowboy et qu'il a transformé en mannequin.
Знаешь, ты выглядишь, словно кто-то взял ковбоя и сделал из него манекенщика.
Le mannequin alors.
Будет шафер-манекен.
Je vais devenir un mannequin.
Я стану фотомоделью.
Tu es mon nouveau mannequin.
Ты теперь официально модель.