Примеры использования: manger

Tu veux manger quelque chose ?

Хочешь чего-нибудь съесть?

Manger les restes et me sentir mal.

Есть остатки и чувствовать себя ужасно.

Je suppose que tu aimerais manger quelque chose.

Я полагаю, тебе бы не помешало что-нибудь покушать.

Moi, je serai au Snack Shack pour manger nos rondelles d'oignons de la victoire en Han Style.

А я буду пожирать луковые кольца победы в "Снак Шак" в стиле Хана.

C'est toi qui étai assis à Applebee's en train de manger des raviolis tout seul.

А ты просиживаешь в "Эпплби" один, поглощая цзяоцзы.

Damnés, ils se rompent l'échine pour quatre arpents de terre, et puis ils se les font manger.

Проклятые, они горбатятся на четырёх акрах земля, а потом позволяют объедать себя.

Peut-être que tu as dit "manger" parce que t'as faim.

Может, ты сказал " проедает", потому что ты голоден.

Faut que j'achète à manger.

Блин, надо еды купить.

On va manger ?

Поехали поедим?

Papa devait manger.

Папочке надо кушать.

Ils vont manger un sandwich et partir.

Они скушают по бутерброду и уйдут.

Comment j'aurais pu savoir qu'il voudrait manger mon portefeuille ?

А зачем она сожрала мой кошелёк?

- Serez-vous manger ce soir?

Вы будете сегодня обедать дома, сэр?

J'allais manger les restes d'hier.

Я собирался брать остатки со вчера.

Tu vas pouvoir manger solide dans un jour ou deux !

Мы собираемся перевести вас на твердую пищу через день-два.

Elle devrait manger.

Её нельзя лишать питания.