Примеры использования: le chef

- Ils sont allés avec le chef ?
Они ушли с шефом?
Ici, le chef des missions de forage.
Начальник буровой установки Таскер.
Tu n'es pas le chef des éclaireurs de la 13e légion ?
Ты ведь командир разведки 13-го легиона?
Le Chef a voté !
Вождь проголосовал.
Vous êtes le chef de meute maintenant !
Теперь вы - вожак стаи.
Sarah, il s'agit de Mike Cutter, le chef du bureau.
Сара, это начальник отдела Майк Каттер.
S'il vous plaît le déclarer coupable sur tous les chefs d'accusation. "
Пожалуйста, признайте его виновным по всем статьям."
C'est le chef.
Это главный повар.
On dirait que quelqu'un cherche les faveurs pour le poste de chef d'équipe.
Похоже, что ты подмазываешься к руководителю группы.
Mais je suis le chef de ma famille.
Но глава моей семьи — я.
Le Commandant en Chef est bien modeste.
Старшина скромничает.
Dans une tentative de communication avec le chef des chats, des experts ont envoyé l'ambassadeur des humains.
Для проведения переговоров с предводителем котов экспертами был направлен человеческий посол.
La fumée se dissipe et les prétendus insurgés étaient en fait des chefs de tribus qui étaient en train de voter contre l'installation d'un pipeline de pétrole de leur village vers l'Uzbekistan.
Когда дым рассеялся, эти так называемые повстанцы оказались старейшинами, которые собирались проголосовать против постройки нефтепровода из их деревни в Узбекистан.
Mais je suis le chef du village !
Может и нет, но я голова деревни!
Non coupable de tous les chefs d'accusation.
Не признаю себя виновным ни по одному пункту.
Que fabrique le chef ?
Мастер еще не пришел.