Примеры использования: la pluie

Et les dieux nous gardent de la pluie.
и боги прокляни эти дожди.
La pluie qui brûle.
Дождя, который сжигает.
Tu as essayé de faire tomber la pluie.
Ты пытался вызвать дождь.
La pluie l'inquiétait.
Её очень тревожил дождь.
La météo n'annonce que de la pluie.
Прогноз не сулит нам ничего, кроме дождя
La pluie acide.
Кислотный дождь.
Puis il y eut la pluie.
Несмотря на начавшийся дождь.
On te revaudra de nous abriter de la pluie, Shinji.
Спасибо, Синдзи, что спас нас от этого жуткого ливня!
Avant que la pluie n'empire.
Пока ливень не усилился.
Contrairement à la pluie diluvienne, cette veste ne protège pas des insultes.
Эта куртка не отталкивает оскорбления, только ливень.
La pluie ne va pas tarder.
Собирается ливень.
Et pour la pluie, mec?
А что такое дождь, чувак?
Donc, où y a-t-il eu du vent et de la pluie avec ce rayon de temps de voyage ?
Итак, где в радиусе такой поездки был ливень и сильный ветер?
De quand la pluie s'arrêtera.
От того, когда кончится дождь.
La pluie s'est arrêtée.
Дождь закончился.
Avant que la pluie arrive.
Перед тем, как пойдет дождь.