Примеры использования: la paris

Comme cette fois où on a trouvé ce poisson géant dans la Seine à Paris.
Это как тогда, когда мы нашли ту рыбину в Сене в Париже.
Tu as compris les conditions du pari ?
Ты уверен, что понимаешь условия пари?
Tu prends les paris ?
Рыжий, сёдня принимаешь ставки?
Marlène, t'as envoyé la copie à Paris ?
Марлин, ты отправила копию в Париж?
On prend des paris sur la cargaison ?
Давай пари на груз?
Ils placent des paris sur nos vies.
Они делают ставки на наши жизни.
Je dois vous demander, Comte, n'est pas amer pour vous que l'Empereur s'attribue tout le mérite dans la défense de Paris ?
Я должен спросить, Граф, разве вам не горько, что Император присваивает себе все заслуги по спасению Парижа?
Parce que si c'est des billets pour Paris...
Если это билеты в Париж...
Alors pourquoi le capitaine ferait la pari en premier lieu ?
Зачем капитану вообще делать ставку?
Ossip essaie de prendre votre place depuis la réunion de Paris.
Осип хотел занять твоё место с тех пор как вы виделись в Париже.
On prend les paris habituels?
Принимаю обычное пари на это, сэр?
Vous prenez des paris, ou est-il arrivé quelque chose à notre patiente ?
Ты делаешь ставки, или с нашей пациенткой что-то ещё стряслось?
Je vois les morts conquérir Paris.
Я вижу, что не жизнь, а смерть завоюет Париж.
Qui veut prendre les paris avec C.J.?
Никто не хочет предложить СиДжей пари?
les profs prennent les paris ce qui vous attends après, Gallagher.
Учителя делают ставки на твое будущее, Галлагер!
J'ai en main une licence légale pour prendre les paris.
У меня в руках лицензия на проведение легальных ставок.