Примеры использования: l'enseignement

J'ai de l'expérience en enseignement.
У меня есть опыт преподавания.
Quelle est la punition pour celui qui a parlé à l'encontre de nos enseignements ?
Что с наказанием для того, кто пошёл против наших учений?
Kevin a suivi l'enseignement public.
Кевин пошел в школу.
La Cour suprême a interdit... l'enseignement du créationnisme dans les écoles publiques.
Верховный суд запретил обучение креационизму в средних школах.
Quand at-il arrêter l'enseignement?
Когда он прекратил преподавать?
Tu... devrais envisager l'enseignement.
Тебе... следует задуматься о преподавании.
Non, ce sont ceux qui tournent le dos à l'enseignement du Seigneur qui passeront l'éternité dans le lac de feu.
Нет, к тем, кто отвернулся от учения Божьего, кто будет вечно гореть в озере огненном.
Non, l'enseignement secondaire.
Нет, только среднюю школу.
Trop vieux pour commencer l'enseignement.
Да, слишком много, чтобы начинать обучение.
Ta mère a mentionné l'enseignement.
Мама говорила, может, станешь преподавать?
Uniquement de l'enseignement.
Полностью преподавания.
"Jusqu'à ce que je vienne, applique-toi à la lecture, à l'exhortation, à l'enseignement."
"Доколе не приду, занимайся чтением, наставлением, учением".
Peut-être de l'enseignement.
Может, вернусь в школу.
Car leur tenir la main fait partie de l'enseignement.
Потому что держать за руки - часть обучения.
Donne une chance à l'enseignement, OK ?
Попробуй преподавать.
Ton père avait une passion pour l'enseignement.
У твоего отца была страсть к преподаванию.