Примеры использования: je pense

Je pense que ce liquide bleu était du Perinadrol.
Я думаю, что синяя жидкость это перинадрол.
Quand je pense que tu as donné à Beatrice le poème que j'ai écrit pour Matilde--
Ты подарил Беатриче стихи, которые я написал Матильде.
Surtout si je pense que l'occupante est malade et pas à jour de ses loyers.
Особенно, когда мне кажется, что жилец не здоров, и когда жилец не вовремя платит за квартиру.
Je pense que nous devons à mon cousin Angela à prix Tuppy dehors de cet intrus.
Думаю, мы должны ради Анжелы реквизировать Таппи у этой воровки.
À un certain moment, j'ai même pensé utiliser un avion téléguidé.
В какой-то момент я даже подумал о маленьком аэроплане с радиоуправлением.
Et quand je pense que je vais grandir et partir de l'internat et que vous resterez ici et embrasserez chaque soir d'autres filles...
И я думаю о том времени, когда я вырасту и уйду из школы, а вы каждый вечер будете целовать других девочек
Et je le pense vraiment, c'est pas parce que vous êtes en fauteuil.
А я встретила великого полноценного человека, не просто великого колясочника.
Parfois, je pensais qu'allais se séparer la peau de ma tête, parce que c'était une sensation très physique.
несколько раз мне казалось, что кожа лопнет по швам, настолько осязаемое было чувство.
Je pense qu'Oncle Ford a dit qu'ils allaient nous acheter des chiots faits en crème glacée.
Думаю, дядя Форд сказал, что они купят нам щеночков из мороженого.
J'aurais pensé que la glace une fois sortie aurait fondue.
Я мог бы подумать, что лед мог бы растаять.
Je pense que les Boovs n'auraient jamais dû venir à Smekland.
Я думаю, что Бувы не должны были прилетать на Смекландию.
En parlant de terrain, ce Billings m'a donné un titre, je pense.
Говоря о земле, этот парень Биллингс дал мне документ на землю.
Je pense juste que ça ne l'aide pas de croire ces inepties sur les prédictions.
Просто мне не кажется, что ты помогаешь ей этим мусором про предвидение будущего.
Je pense que vous connaissez tous Neal Caffrey, un consultant interne pour le bureau.
Думаю, вы все знаете Нила Кэффри, консультанта бюро.
Je pensais à Miss Lizzie Siddal, que Hunt a utilisée avant moi et dont...
Я подумал о мисс Лиззи Сиддал, которую сначала писал Хант и которую...
Je pensais juste que tu avais construit une sorte de superordinateur capable de détourner les informations des fluxs du gouvernement.
Я думаю, что ты построил что-то вроде суперкомпьютера, который сливает информацию из правительственных потоков.