Примеры использования: jam

- Jam, merci.

— Джем, спасибо.

Et tu as eu l'idée de venir à Jam Pony en plein jour !

И конечно вы решили заглянуть в Джем Пони средь бела дня.

Roc-A-Fella avait le même accord avec Def Jam.

У Рока-Фелла была такая же сделка с Деф Джемом.

Dis moi comment une fille passe de crocheter la serrure du bus de Pearl Jam's pour voler la veste en jean d'Eddie Vedder à un flic ?

Расскажи, как девчонка, вскрывшая автобус группы "Перл Джем", и укравшая джинсовку солиста Эдди Веддера, стала полицейским?

"Joyeux anniversaire, Jam ?"

"С Днем рождения, Джейм?"

Ou des Ticket pour le "Monster Truck Jam", ou un truc comme ça.

Или билеты на гонки грузовиков или что-то еще.

C'est rempli de jam des années 90.

Сплошная музыка девяностых.

Je n'ai jam... la nuit où elle est morte, je ne l'ai pas fait.

Я не... ночью, накануне ее смерти, не поцеловала.

Jam Pony est au coin de la rue.

У вас за углом Джем Пони.

Des transgéniques et transhumains armés se sont barricadés dans cet immeuble, dans les bureaux du service coursier Jam Pony.

Менее часа назад вооруженные трансгенные и трансчеловеки забаррикадировались внутри этого здания - офис курьерской службы Джем Пони.

Pearl Jam ?

"Перл джем".

Non, vous ne les récupérerez jam...

Нет, ты никогда не полу...

J'espere qu'on aura pas de problème pour notre reprise de "Covert Jam"

Надеюсь, у нас не будут проблемы из-за нашего тайного джем-сейшена.

Faire un jam des années 90.

Всё верно, сиропная баллада девяностых.

Et je ne saurais jam...

Votre honneur, l'Etat voudrait appeler Hannah Jam...

Ваша честь, обвинение вызывает Ханну Щёлку...