Примеры использования: il sera

Ouais, ça l'est, l'était, et le sera toujours.
Да, было и всегда будет.
Il était éteint à 4:23 a.m., et rallumé à 5:30.
Он был отключен в 4:23 утра, и включен в 5:30.
Si Autloc apprend le retour du guerrier, il va être convaincu qu'elle est Yetaxa.
Если Отлок узнает о возвращении воина, он уверует в Етаксу.
Hier, le capitaine Hornigold était impossible à bouger de ce fort et le capitaine Vane était un mendiant.
Вчера капитан Хорниголд был непоколебим в этом форте а капитан Вейн был нищим.
Le taux d'alcool dans le sang suggère qu'il était moyennenement voire sévèrement alcoolisé.
Уровень алкоголя в крови указывает, что он был довольно-таки пьян.
Il peut être contacté au 310-555-0130.
С ним можно связаться по номеру 310-555-0130.
Vous avez dit infirmiers -- Kelty avait dit a son voisin que l'homme qui lui rendait visite était un docteur.
Вы сказали - медперсонал, Келти сказал своей соседке, что тот, кто его посещал был из врачей.
April a rompu avec Blair... elle l'a largué comme les 80 kilos de poids mort qu'il était.
Эйприл порвала с Блэром, выбросив его как 180 фунтов груза, каким он и был.
Ils l'ont peut-être tué pour les récupérer.
Убить его могли ради них же.
J'ai littéralement traversé le temps et l'espace pour être avec toi.
Я буквально преодолел время и пространство, чтобы быть с тобой.
Il était dans le magasin dans la nuit de jeudi.
Он был в магазине в четверг.
Il était sur un feu à un encaisseur de chèques et il a cramé le coffre ouvert durant une révision.
Он устроил пожар в обменнике, и поджог открытый, на время осмотра, сейф.
Non, le seul homme que j'ai vu, mis à part le garde, était Balfont.
Нет, единственным человеком, которого я видел, кроме стражи, был Балфонт
Il était vivant ce matin à 8 heures
Он был жив сегодня в 8 утра.
Aussi, je m'inquiétais... que, s'il était en compagnie de fortes personnalités... il perdrait sa personnalité propre.
И я так же беспокоилась... что общаясь с сильными личностями... он мог потерять свою индивидуальность.
Elles se sont rallumées à 6:00 du matin, le bateau était parti.
Когда они вернулись в 6 утра, лодки уже не было.