Примеры использования: folle

Une folle étrangement gaie.
Удивительно радостная сумасшедшая.
- Le Roi Fou ?
- О Безумном Короле?
Bien que là je parle tout seul, ce qui fait de moi un fou.
Хотя, я же говорю сам с собой, и это делает меня сумасбродным.
C'est fou, mais ça peut marcher.
Звучит безумно, но это может сработать.
C'est fou, je sais.
Знаю, это глупо.
II m'a regardée comme une folle.
Он смотрел на меня как на умалишенную.
Toujours mettre ce fou à travers.
С этим помешанным всегда соединяй.
Peut-être le fou qui distribue les impacts de balle dans le couloir.
Может маньяк, который навертел дырки от пуль в холле.
Je suis folle, non ?
Это безумие, не так ли?
Elle se souviendrait d'avoir été mordue par un animal fou.
Не думаю, что она могла забыть, что её покусало бешеное животное.
Le conducteur était fou.
Говорит, он вёл себя как полоумный.
C'était fou.
Шальные времена.
Romeo, tu es fou.
Ромео, ты душевнобольной
Monsieur, on dirait que vous êtes devenu fou.
Сэр, мне кажется, что вы стали безрассудным.
Tout l'enfer a entendu... comme quelqu'un qui devenait fou.
Весь Ад слышал, как будто кто-то сходит с ума.
Tout ça est peut-être la faute du fou masqué.
Может, это всё тот псих в маске.