Примеры использования: elle avait

De tous ses généraux, Darius la préférait car elle avait remporté nombre de victoires.
Дарий выделял Артемисию из других, ведь она принесла победу на поле боя.
Elle a besoin de Pied Piper pour empêcher Raviga de couler.
Ей нужен "Крысолов", чтобы удержать на плаву "Равигу", Ричард.
Annalise vient d'arriver, et elle a besoin de moi alors, on parle plus tard.
Эннализ только что пришла, я ей нужна, позже поговорим.
Après qu'Angelina ait plaqué Billy Bob, elle a arrêté de laisser les mecs la définir.
Видишь, после того, как Анжелина бросила Билли Боба, она прекратила позволять парням управлять ей.
Quand Margo a appris pour votre don dans le journal, elle a fait le lien entre vous et l'épave.
Когда Марго прочитала в газете о вашем пожертвовании, она связала вас с затонувшим кораблем.
Elle avait raconté que Caspere lui avait montré ces diamants.
Она говорила, что кАспер показывал ей эти бриллианты.
Elle avait un peu exagéré le niveau de ses diplômes.
Соня преувеличила уровень своего образования в политике.
Elle a du appeler Lila avec son téléphone jetable et le détruire plus tard.
Потому что она звонила Лайле с одноразового мобильника, который потом уничтожила.
Elle a mis en gage des objets de Caspere.
Она заложила вещи из дома Каспера.
Elle nous a contacté par un code de niveau 3 info concernant une attaque contre les intérêts des USA...
Она связалась с нами по Коду Три - разведданные об атаке на интересы США.
Elle a prêté sa carte d'identité à sa petite soeur, Carrie.
Она одолжила свои права младшей сестре, Керри.
Elle a cette lettre écrite par un jeune Africain dans son sac, la remerciant.
В ее кошельке письмо от маленького мальчика из Африки с благодарностями.
Mais elle a dit que les restes d'explosifs suggère que Kersey a deux dispositifs explosifs improvisés.
Но она сказала, что остатки взрывчатки предполагают наличие двух бомб.
Elle avait votre adresse sur elle, mais pas de papiers d'identité.
У неё в кармане был ваш адрес и больше ничего.
Elle a accès à Medisonus.
У нее есть доступ в Медисонус.
La fille qui est morte, Anna, les flics pensent qu'elle a fait une overdose d'ecstasy.
Девушка Анна, которая умерла... копы думают, что от передоза экстази.