Примеры использования: direction

Choisissez une direction.

Только выберите направление.

S'ils continuent dans cette direction, ils vont entrer dans l'espace romulien.

Если он не отклонится от курса, войдет в ромуланское пространство.

Je vous ferai entrer à la direction.

Я введу вас в дирекцию.

Donc vous pensez changer de Direction?

Вы хотите перейти в другой отдел?

Mon frère fait partie de la direction.

Мой брат там в правлении.

Je cherche la direction de Camelot.

Мне нужно найти дорогу в Камелот.

Gargamel va dans la mauvaise direction.

Гаргамель идет не тем путем.

Et si c'était plutôt à cause de la direction ?

Я обеспокоен, не связано ли это со сменой руководства.

Ce est tout ce redressé maintenant mais juste un heads-up, il ya eu une sorte de changement de direction.

всё уже устаканилось, но на всякий пожарный знайте, произошли кое-какие перестановки в руководстве.

Un problème de direction.

"Видимо, неполадки с рулевым управлением.

Nouvelle direction.

Je vais me plaindre à la direction !

Je n'ai pas laissé tomber ton offre pour la direction, Saul.

Не я обвалила твой срок директорства, Сол.

Parier qu'il la direction mer est allee.

Наверняка он пошёл к воде.

Dans cette direction, il n'y a rien que des loups.

В том направлении ничего кроме волков.

Faraday m'a dit de suivre la direction...

Фарадей сказал держаться курса...