Примеры использования: debout

Je préfère mourir debout.
- Лучше умру стоя.
Regarde qui est debout !
Смотрите кто встал!
Debout Gloria !
Глория, проснись!
Debout, Lucas.
На ноги, Лукас.
Debout debout, garçons et filles.
Подъем, мальчики и девочки.
Maintenant, je pourrais faire la sieste debout.
Теперь я могу дремать стоя.
Debout, femme, en la présence de vos supérieurs.
Встать, девчонка, в присутствии тех, кто выше тебя.
Bette, debout !
Бетти, проснись!
Il a un mal fou à tenir debout.
Он с трудом стоит на ногах!
- Debout, debout !
— Подъём, подъём!
Ou tu voulais me tuer debout ?
Или хочешь убить меня стоя?
Mets-toi debout, enlève ta blouse.
Пожалуйста, встань и сними рубашку.
Brad, debout.
Брэд, проснись.
Debout, mademoiselle.
На ноги, мисс.
Papa, debout.
Пап, подъём.
Non, je préfère rester debout.
Нет, лучше я скажу это стоя.