Примеры использования: de mer

La glace de mer commence à fondre.

Начинает таять морской лед.

J'aime les fruits de mer.

Loin et au-delà de la mer jusqu'à Braavos.

Далеко отсюда, через Узкое Море, в Браавос.

Ça attire les léopards de mer comme des aimants.

Хорошо известно, что они притягивают морских леопардов, как магнит.

Tu aimes les fruits de mer ?

Ce château se tient au milieu de la mer.

Замок находится посреди моря!

Les fruits de mer ne sont pas une nourriture à manger avec les doigts.

Морские коктейли не подходят для фуршетов.

T'aimes les fruits de mer ?

Khaleesi de la Grande Mer Verte,

Кхалиси Великого Травяного Моря,

Je suis finalement guéri de mon mal de mer.

А я наконец справился с морской болезнью!

Double portion aux fruits de mer...

Двойная порция морепродуктов...

La couleur est "vert écume de mer", pas vert écume du lac.

Цветовая гамма "пенящееся зеленью море", а не "пенящееся зеленью озеро".

Mais le léopard de mer est prêt pour sa prochaine victime.

Но морской леопард уже готов схватить следующую жертву.

La fantaisie de fruits de mer ?

Entendez vous l'appel de la mer comme je l'entends?

Разве море не зовет тебя за собой, как меня?

Mon père était un vieux loup de mer.

Мой отец был морским волком.