Примеры использования: cote

Votre cote actuelle vous limite à nos modèles hyper économiques.
В соответствии с вашим текущим рейтингом, вы ограничены сверхбюджетными моделями.
Oui, j'ai rectifié les cotes.
Я подогнал те размеры которые Вы попросили.
Les chiffres sur la carte de Stephanie Chan sont en fait la cote d'un livre.
Цифры на открытке - это номер книги в каталоге.
Ces fils de putes l'ont envoyée de l'autre coté, et l'ont laissée mourir comme ça.
Сукины дети отправят её на другой берег, оставят умирать.
C'est de l'autre coté de la montagne.
Он на противоположном склоне горы.
Les cotes commencent par des lettres.
Номера книг начинаются с букв.
- Elle s'est casse deux cotes.
-У нее перелом двух ребер.
Des nouvelles pour les dates de la cote Est ?
Новости о концертах на восточном побережье?
- J'ai la cote Argus...
У меня есть пособие по оценке...
Votre contre-attaque, cote 126.
О вашей контратаке на высоту 126.
partir vers la cote, ou même au Nord.
Куда-нибудь на побережье или даже на север.
- Je crois m'être cassé une cote.
- Кажется, я сломал ребро.
- Notre cote de confiance est...
- Наш рейтинг доверия..
Juste sur la cote est.
Прямо на восточном побережье.
Votre faible cote dans les sondages vous inquiète-t-elle, sachant qu'elle se rapproche de celle de l'Avatar ?
Мистер Президент, вы в курсе, что ваши рейтинги почти такие же низкие, как у Аватара?
Ses cotes lui griffent le coeur.
Его ребра могут сдавить сердце.