Примеры использования: concernant
- все
- о
- относительно
- по
- об
- касаться
- относиться
- затрагивать
- охватывать
- рассматривать
- интересовать
- насчет
- касательно
- прочие переводы
Le mari a-t-il dit quelque chose concernant une demande de rançon ?
Est-ce qu'Ito a pris une décision concernant les cassettes ?
Oui, mais pourquoi cela devrait-il te concerner ?
Et en quoi cela nous concerne ?
Mais il est possible que vous soyez aussi concerné.
Et concernant le micro que portait Beckett ?
Ce fut une affreuse nouvelle concernant Mme Rogers.
Le commissaire Loeb a quelques craintes concernant la sécurité, ici.
Je dois d'informations concernant le handicap des enfants de chur, monsieur.
Tout ce qui concerne ce type est vraiment confidentiel?
Et pourquoi tu penses que ça me concerne ?
Il y a plus d'un million et demi de pages concernant les 18 dernières années.
Il est plus concerné par les éloges que par la coopération.
Tout va bien concernant Ben.
Étiez-vous au courant d'un arrangement entre le chef Bellick et l'un des détenus concernant le travail carcéral ?
Вы были в курсе каких-либо договоренностей офицера Бэллика с кем-либо из заключенных относительно тюремных работ?
- Ça concerne papa puis ma tante.