Примеры использования: composé

Le composé est prêt.
Соединение готово, сэр.
Quel composé exogène ?
Какая еще чужеродная смесь?
C'est un arc composé, très probablement.
Это, вероятно, составной лук.
Elle n'aura qu'à composer le 55-JIMBO !
Ей просто нужно набрать 55-ДЖИМБО.
Photos qui vous aideront à composer des souvenirs qui seront familiers pour lui.
Они помогут составить воспоминания, которые будут ему знакомы.
Ses composants sont dispersés dans différentes parties du cerveau.
Она формируют различные ассоциации, хранящиеся в разных частях мозга.
Cette mixture devrait répliquer le composé que vous recherchez.
И полагаем, что этот состав воссоздаст искомое соединение.
- Le composé synthétique ?
Эта синтетическая смесь?
Ce composé établit une communication très claire entre rêveurs et accélère les fonctions cérébrales.
Используемый нами состав для общего сна... создаст четкую связь между спящими... пока прогрессирует мозговая активность.
Vous êtes venu parler d'un composé avec moi ?
Вы пришли, чтобы поговорить о компоненте?
- C'est une fracture composée ?
- Это сложный перелом?
J'aurais aimé savoir jouer du clavier... et peut être composer.
С тем же удовольствием я бы играл на клавесине и может быть сочинял музыку.
La symphonie composée par mon maître.
Такую музыку создает мой повелитель.
Composants affectifs ?
Эмоциональные компоненты?
La mort de Standish me déboussola jusqu'à ce que vous utilisiez le même composé pour l'explosion.
Смерть Стэндиша стала настоящей загадкой пока вы не использовали тот же состав для взрыва на пристани.
Ça ne contient pas de composant biologique.
В этом нет био-компонента.