Примеры использования: clé

J'ai emprunté une clé.
Я позаимствовал ключ.
- La clé d'une négociation parfaite ?
— И каков секрет идеального договора?
Abby a trouvé cette clé USB dans son portefeuille.
Эбби обнаружила эту флешку в его бумажнике.
Une clé et un tuyau contre des AK-47.
Гаечный ключ и труба против автоматов.
Il a arrêté les hommes clé du chemin de fer.
Он арестовал всех ключевых железнодорожников.
Elle a eu la clé.
У нее есть ключ.
Est-ce la clé d'un mariage réussi ?
Это ли не секрет успешного брака?
J'ai gagné cette clé de façon honnête.
Я выиграл эту флешку честно и справедливо.
Laisse les commandes comme elles sont, frappe-les avec une clé.
- Настройки на панели не меняй, просто ударь гаечным ключом.
Un ministre clé profitant de la course aux armements.
Ключевой министр спекулирует эту гонку за вооружение.
Prends la clé s'il te plaît.
Пожалуйста, возьми ключ.
La clé est de maintenir votre lien entre ciel et terre.
Весь секрет в том, чтобы одновременно поддерживать связь и с небом, и с землёй.
Il a planqué la clé USB dans son propre bureau ?
Он спрятал флешку в своем офисе?
Tu peux me donner la clé plate, s'il te plait ?
- Дай, пожалуйста, гаечный ключ.
Comment Paul peut-il être un témoin clé ?
Как Пол стал ключевым свидетелем?
- La Clé de Salomon ?
-Ключ Соломона?