Примеры использования: celle

Cette couronne qui flotte c'est comme celle du bal de promo
Плывущая корона... это когда меня выбрали королем бала?
Mais peu importe celui à qui il s'est mesuré a envoyé ces 4 brutes après lui.
Но тот, против кого он пошел, отправил за ним четыре тушки.
Et aujourd'hui uniquement, celui qui mentionne le Savannah Walker Show a une remise de 50%.
И только сегодня все, кто упоминает "Шоу Саванны Уокер", получает скидку 50%.
Mais tu restes celui qui a fui les maisons, tu restes l'antique Lycaon.
Но ты остаёшься тем, кто бежал от жилищ, ты остаёшься прежним Ликаоном.
C'est un nom qui fait ressentir la peur... dans les coeurs de ceux qui l'entendent.
Того, что это имя вселяет страх в сердца всех, кто его слышит.
- Le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt.
Как говорится, месье Морен, кто рано встаёт, тому Бог подаёт.
Est-ce que ce Penumbra est le même que celui qui a piégé Christopher ?
А этот тип Пенамбра, это он подставил Кристофера?
Peut-être que celui qui a tué Hein et Larsen pense que c'est un jeu.
Убийца Хейна и Ларсена, наверное, считает это игрой.
Donc celui qui a tué Ten Mohs... voulait que cela fasse penser aux Sororo.
Тот, кто убил Бриллиантика... хотел, чтобы подозрения пали на Сороро.
Celle-là, c'est Madame Oyu, la sœur aînée d'Oshizu qui a épousé le fils Kayugawa.
Это госпожа Ою, она замужем за сыном Каюгавы.
Celui qui a mis ça dans l'estomac de Lianne Sampson voulait qu'on le trouve.
Тот, кто положил его в желудок Лиэнн, хотел, чтобы его нашли.
Donc celui qui a pris ces organes, devait les greffer rapidement.
Значит, те, кто получил органы наших жертв, должны были сделать это очень быстро.
Peut-être qu'ils ont créé ces expériences surpuissantes pour débusquer celui qui a tué Bob et Carol.
Возможно, они устроили весь этот массовый экспериментальный выброс, чтобы выйти на того, кто убил Боба и Кэрол.
C'est là que la guerre nous aide pour ceux qu'on désigne comme rebelles.
Поэтому война развязывает нам руки, когда дело касается тех, на кого мы ставим клеймо повстанцев.
On a perdu des hommes durant l'assaut, des hommes bien, pour un butin bien différent de celui promis par Flint.
Мы потеряли хороших людей захватывая её ради трофея поблизости, что Флинт нам всем обещал.
Peut-être que celui qui a frappé Hein et Larsen pense que c'est un jeu.
Убийца Хейна и Ларсена, наверное, считает это игрой.