Примеры использования: cauchemar

La prison est un cauchemar !
Тюрьма — это кошмар!
J'ai fait un épouvantable cauchemar.
Мне снились настоящие кошмары.
Et cet extrait de le cauchemar d'un ivrogne est le résultat.
И это результат - фрагмент кошмарного сна какого-то пьяного идиота.
Scénario Cauchemar.
Сценарий "Кошмар".
Il a dû avoir un autre cauchemar.
Ему видать приснился снова страшный сон.
- J'ai dit cauchemar?
Ты сказал, это был кошмар.
C'est un cauchemar.
Это словно страшный сон.
Tu as fait un cauchemar.
У тебя кошмар, милый.
- C'est un cauchemar !
О, это какой-то ночной кошмар!
Oncle Paulie a fait un cauchemar.
- Дяде Поли приснился страшный сон.
Je courais sous l'eau, un cauchemar.
У меня было наваждение.
- Je vais être ton pire cauchemar.
- Ты меня в ночных кошмарах будишь видеть
C'est un cauchemar.
Как кошмарный сон.
- Ils vivent déjà un cauchemar.
Это уже напоминает ночной кошмар.
Vous allez me dire que c'est un cauchemar.
Вы собираетесь рассказать мне, что это кошмарный сон?
Un cauchemar absolu.
Безусловно ночной кошмар!