Примеры использования: bruxelles

Comme si cette semaine n'était pas suffisamment mauvaise, maintenant mon fournisseur à Bruxelles fait volte-face.
Как будто неделя не была достаточно плохой, так теперь ещё мой поставщик из Брюсселя сдулся.
Un client de Bruxelles.
Клиент из Брюсселя.
Vous serez à Cannes, je serai à Bruxelles avec le banquier.
Пока вы в Дании, я буду в Брюсселе, с банкиром.
Le colonel rentre à Bruxelles, la fin d'une histoire d'amour et de devoir.
Капитан улетает обратно в Брюссель, и на этом заканчивается история о любви и долге.
Cet endroit a vu plus de soirées qu'à la grange qu'on a rénovée à Bruxelles.
Это место повидало больше вечеринок, чем сарай, который мы отремонтировали в Брюсселе.
J'ai entendu que Bruxelles est jolie.
- Говорят, в Брюсселе хорошо.
- Que s'est-il passé à Bruxelles ?
- Что случилось в Брюсселе?
Il pratique six arts martiaux, et vit la plupart du temps à Bruxelles.
Мастер различных видов единоборств, большую часть времени живет в Брюсселе.
Des choux de Bruxelles ?
- Брюссельская капуста?
Vous avez intérêt à finir ces choux de Bruxelles.
Доедайте брюссельскую капусту.
J'aime les choux de Bruxelles.
Я люблю брюссельскую капусту.
Du fromage Cheddar et des choux de Bruxelles.
Сыр Чеддер и брюссельская капуста.
Tu n'as pas pris de choux de Bruxelles.
Я видела, как ты прошел мимо брюссельской капусты.
Qu'est ce que Bruxelles a encore fait?
Что собирается эта брюссельская капуста сделать на этот раз?
Bénévole sur une mission classée secret défense, à Bruxelles en 2008.
Он даже описал все детали миссии в Брюсселе в 2008.
Et son oncle à Bruxelles ?
Что относительно ее дяди в Брюсселе?